Роботи ће ускоро заменити и новинаре

У недавно објављеном чланаку о бејзбол мечу између Тексас Ренџерса и Минесоте Твинс на први поглед нема ничег необичног - спортски извештај попут хиљаде других који се могу прочитати на спортским страницама америчке штампе.

Једина разлика, али кључна, крије се у потпису "The Machine" (Машина) који сведочи да је текст припремио и написао програм вештачке интелигенције под називом Stats Monkey.

Надахнуће не зависи од расположења

Већ деценијама, у свету, разне послове које обављају радници полако преузимају роботи. Ако су досад мислили да њима не прети таква опасност, новинари од недавно могу доћи у Иванстон (Evanston), недалеко од Чикага, и лично видети и тестирати систем који ће их можда једног дана у будућности заменити.

Како пише париски Монд, реч је о систему који подржава мрежа рачунара Лабораторије интелигентне информације (Infolab) која се налази на универзитету Нортвестерн.

Да би се Stats Monkey покренуо довољно је да му се назначи утакмица коју треба да покрије, након чега он ради аутоматски.

Прво преузима табеле које су објављене на вебсајтовима бејзбол лига и прикупља податке о резултатима из минуте у минут, индивидуалним акцијама, колективним стратегијама, инцидентима...

Ту масу информација потом разврстава и реконструише ток меча информатичким језиком. У следећој фази, црпи потребни вокабулар из базе података која садржи листу речи, реченица, стилских фигура и готових израза који се често користе у спортском новинарству. На крају "пише" чланак и то без граматичких и словних грешака.

Stats Monkey може чак да испоручи више верзија, написаних различитим стиловима или из угла једне или друге екипе. Способан је да на Интернету пронађе и фотографије главних играча.

И све то за две мале секунде. Остварење сна сваког дежурног уредника - брз, јефтин новинар чије надахнуће не зависи од тренутног расположења.

Имитирање стила писања новинара

Stats Monkey су осмислили двојица стручњака за вештачку интелигенцију, професори Лари Бирнбаум и Крис Хамонд. На његовом развоју су затим радили Џон Темплон, 27-годишњи дипломирани студент новинарства и Ник Ален, 25-годишњи информатичар.

Ален сматра да је циљ готово остварен: "Чланци које је написала Машина приближно су идентични спортским извештајима агенције Асошијетед прес које штампа често преузима без било какве измене".

Прва верзија листе речи и реченица састављена је ручно, али ће је убудуће Stats Monkey допуњавати аутоматски, претраживањем на хиљаде чланака коју су писали новинари. Чак ће бити у стању да имитира стил писања појединих познатих новинарских пера.

Комерцијална верзија Stats Monkey-а ће ускоро бити доступна путем Интернета. Она је пре свега намењена локалним листовима и спортским вебсајтовима који немају довољно средстава да плаћају новинаре да пишу извештаје са свих утакмица одиграних у њиховој области.

"У Америци има 160.000 школских бејзбол екипа које не занимају новинаре, али чију игру пасионирано прате милиони људи", казао је Крис Хамонд.

Infolab намерава да прилагоди Stats Monkey и другим спортовима, пре свега фудбалу и кошарци. Планира да освоји и сектор финансија и берзе где, такође, новинари користе прилично ограничен број готових израза.

"На берзи се котира 54.000 америчких компанија од којих свака мора да објави податке од интереса за акционаре, запослене, клијенте... Познато је, међутим, да економски листови прате свега 3.000 њих", објашњава Хамонд.

Уништавање будућих радних места?

Поставља се питање зашто се систем ефикасног и јефтиног праћења утакмица на локалу и рада малих и средњих предузећа не би користио и за покривање важних мечева и великих компанија.

"Наш циљ је да новинарима дамо средства која ће их ослободити појединих неатрактивних задатака и дати им више времена за обављање 'правог' посла: репортажа на терену, истраживања, анализа, итд," објаснио је Хамонд.

У Infolabу, троје других истраживача ради на развоју експерименталног система названог "News at Seven" (Вести у седам) који производи мини ТВ дневнике за Интернет које воде Зои и Џорџ, два анимирана водитеља.

Гледалац треба само да изабере три теме - на пример политика, кошарка, филм, а News at Seven одрађује све остало. Претражује читав низ инфо сајтова у потрази за текстовима које скраћује и шаље програму за звучну синтезу који производи две аудио верзије, једну са мушким и другу са женским гласом.

Текстове одмах затим на екрану читају Зои и Џорџ.

У време покретања пројекта, ствари нису текле глатко. Многи студенти новинарства, укључени у програм, нису баш били убеђени да треба да сарађују у нечему што ће можда једног дана уништити њихова будућа радна места.

Из тог разлога 2009. године основан је Центар за иновације у технологији, медијима и новинарству, који покушава да премости разлике и оспособи студенте из области новинарства и информатике да раде заједно.